Temperatur-Messgerät-Portfolio für eine nachhaltige Zukunft

Jumo Temperatur Messumformer
Die Hydrotrans Temperaturmessumformer eignen sich für den Einsatz unter Temperaturen zwischen -40° und +80 °C.

Die Temperaturmessung ist seit der Gründung von Jumo ein Kernbereich des Unternehmens. Das umfassende Know-how spiegelt sich im breiten Produktspektrum wider. Unter der Vielzahl an Temperatursensor und -messfühler wie Widerstandsthermometer und Thermoelemente finden sich auch Thermostat, Temperaturtransmitter sowie drahtlose Temperatur-Messgerät-Lösungen. Die vielfältigen Industrie-Anwendungen reichen vom Fahrwerk in der Bahntechnik, über anspruchsvollen Hochtemperaturmessungen im Ofenbau bis zur Raumtemperaturmessung in der Gebäudetechnik.

Temperaturmesstechnik vom Feldgerät bis Systemintegration

Jumo bietet ein breites Spektrum an Temperaturmesstechnik für industrielle Anwendungen. Dazu gehören Widerstandsthermometer, Thermoelemente, Temperaturschalter, Temperaturmessumformer, Anzeigegeräte sowie komplette Messketten für Überwachung, Regelung und Automatisierung. Die Lösungen werden u. a. in der Lebensmittelindustrie, im Maschinenbau, in der chemischen Verfahrenstechnik, in Energieanlagen und in hygienischen Prozessen eingesetzt. Mit Sensorik, Auswertung, Kommunikation und Automatisierungs-Komponenten hat Jumo ein Temperatur-Messgerät für jede anwendung im Portfolio – vom Feldgerät bis zur Systemintegration ab.

Temperaturfühler kombiniert Messen, Schalten und Anzeigen

Jumo Delos T02
Temperaturfühler mit integrierter Anzeige Jumo Delos T02

02.06.2026 | Mit dem Delos T02 stellt Jumo auf der All about Automation in Hamburg einen Temperaturfühler vor, der Messwerterfassung, Schaltfunktion und Anzeige in einem Gerät verbindet. Der Sensor ist für industrielle Anwendungen ausgelegt, in denen präzise Temperaturmessung, einfache Bedienung und moderne Kommunikationsschnittstellen zusammenkommen müssen.

Der Temperaturfühler erreicht eine Messgenauigkeit von bis zu 0,3 K und unterstützt damit eine zuverlässige Prozessüberwachung. Die integrierte Anzeige macht Messwerte direkt vor Ort sichtbar. Gleichzeitig kann das Gerät Schaltaufgaben übernehmen und damit zusätzliche Komponenten in bestimmten Anwendungen reduzieren.

Ein Schwerpunkt liegt auf der Konnektivität. Der Jumo Delos T02 unterstützt IO-Link, Single Pair Ethernet, Bluetooth und NFC. Über SPE lässt sich eine durchgängige Ethernet-Kommunikation bis in die Feldebene realisieren. Damit eignet sich der Sensor für Anlagenkonzepte, bei denen Feldgeräte stärker in digitale Automatisierungs- und IIoT-Strukturen eingebunden werden sollen.

Einfach handhabbar mit App

Auch die Inbetriebnahme und Wartung sind auf einfache Handhabung ausgelegt. Drahtlose Kommunikation und App-Unterstützung erleichtern Parametrierung, Diagnose und Service. Eine Cloud-Anbindung ist ohne zusätzliche Gateways möglich, was die Integration in vernetzte Prozess- und Automatisierungs-Umgebungen vereinfacht.

Durch seine robuste Bauweise, UL-Zertifizierung und H2-Readiness eignet sich der Temperaturfühler für Anwendungen in der Lebensmittelindustrie, im Maschinenbau und in der chemischen Verfahrenstechnik. Dort sind neben Genauigkeit und Prozesssicherheit auch Kommunikationsfähigkeit, Anlagenverfügbarkeit und langfristige Integrationsfähigkeit entscheidend.

Intelligente Sensoren mit SPE – Fachvortrag

Manfred Walter Jumo
Manfred Walter von Jumo spricht über Single Pair Ethernet Sensorik.

Ein Fachvortrag zu intelligenten Sensoren mit Single Pair Ethernet findet am 3. Juni 2026 um 12:40 Uhr in der Talk Lounge statt. Jumo präsentiert neben dem Delos T02 auf der All about Automation Lösungen rund um Single Pair Ethernet, IO-Link, das Automatisierungssystem Diratron DR100 sowie Sicherheitstechnik und Steuerungslösungen der Serie SafetyM. Ein Fachvortrag zu intelligenten Sensoren mit Single Pair Ethernet findet am 3. Juni 2026 um 12:40 Uhr in der Talk Lounge statt.

Feuchte- und Temperaturmessumformer mit CO2 Modul

Jumo Hydrotrans Temperaturmessung

17.03.2025 | Wasser, Wärme, Luft sind für Jumo von großer Bedeutung, weil sie Schlüsselressourcen in der Heizungs- und Klimatechnik sind. Daher stellt das Unternehmen auf der Weltleitmesse ISH für Wasser, Wärme und Luft in diesen Tagen maßgeschneiderte Lösungen für Heizungs- und Klimatechnik sowie Wärme- und Kältezähler vor.

Brandschutz für sichere Biomasse-Anlagen

20.11.2024 | Die effiziente Biomassenutzung erfordert Sicherheitsvorkehrungen in der Wärmeerzeugung aus Holz, Pflanzenresten oder Abfällen. Innovative Messumformer von Jumo ermöglichen eine zuverlässige Überwachung biochemischer Prozesse. Der Beitrag beschreibt eine Anwendung in einem schwedischen Fernheizwerk.

Temperatur-Messgerät zur Überwachung kritischer Bahn-Komponenten

Neuer Radsatzfühler Jumo Railtemp

15.10.2024 | Die Bahntechnik zählt schon lange zu den Fokusbranchen von Jumo. Deswegen sind viele Systeme und Lösungen für Messungen speziell in diesem Anwendungsbereich konzipiert. Temperatur Messgeräte, Füllstandsmesser, Drucksensoren u. a. müssen den anspruchsvollen Bedingungen auf Schienen standhalten. EN 50155-konform arbeiten sie selbst bei Vibrationen, großen Temperatur-Schwankungen und elektromagnetischen Einflüssen zuverlässig und präzise.

Das Jumo Portfolio deckt ein umfangreiches Spektrum an Messgrößen ab. „Unsere Sensoren zur Messung von Temperatur, Feuchte, Füllstand und Druck tragen maßgeblich zur Erhöhung der Sicherheit, Effizienz und Zuverlässigkeit im Schienenverkehr bei“, sagt Lars Ronge, Branchenmanager Transportation bei Jumo.

Temperatur-Messgerät und Sensoren überwachen kontinuierlich die Temperatur kritischer Komponenten wie Motoren, Bremsen und Achslager. Durch die frühzeitige Erkennung von Überhitzung können Wartungsmaßnahmen rechtzeitig eingeleitet und ungeplante Ausfälle vermieden werden.

Daraus ergibt sich eine längere Lebensdauer der Komponenten und höhere Betriebssicherheit. Auf der Innotrans 2024 hat das Unternehmen zum Beispiel den Jumo Railtemp, eine neue Generation von Radsatzfühlern, vorgestellt.

Elektronische Thermostate für die Schiene

Jumo Temperatur-Messgerät
Der Jumo Etron T100 bietet einen großen Funktionsumfang im kleinen Gehäuse.

27.05.2024 | Der elektronische Thermostat zur Hutschienenmontage Jumo Etron T100 wurde speziell für die Messaufgabe Temperaturregelung und -überwachung entwickelt. Er kann optional zur thermostatischen Funktion für anspruchsvollere Regelprozesse eingesetzt werden. In der Ausführung als PID-Zweipunktregler mit Selbstoptimierung liefert er hierfür eine deutlich höhere Regelgüte.

Das kompakte Design vom Thermostat bietet einen großen Funktionsumfang. So sind u. a. Timer, Datenlogger, Service- und Betriebsstundenzähler, ein Photo MOS-Ausgang für die zusätzliche Grenzwertsignalisierung sowie ein Digitaleingang integriert. Über digitale Steuersignale lassen sich logische Verknüpfungen (UND, ODER, XOR) erstellen und intern verarbeiten.

Neben den Eingangssignalen für Thermoelemente und Widerstandsthermometer gibt es zum Anschluss weiterer Prozessgrößen auch ein Messeingang 0(4) bis 20 mA. Neben der UL-Zulassung erfüllt das Temperatur-Messgerät zusätzlich die Normen für die Bahnindustrie der Kategorie 1B. Speziell für die Anforderungen dieser Branche hat der Hersteller relevante Messeingänge, wie zum Beispiel Ni 1000, integriert.

Zur Darstellung der Messwerte, Parameter, Schaltzustände oder dem elektrischen Anschlussplan verfügt das innovative Thermostat Jumo Etron T100 über ein konfigurierbares Dot-Matrix-Display. Für das klar strukturierte und mit zusätzlichen Texten unterstützte Bedienkonzept stehen im Gerät bereits vier Sprachen zur Verfügung.

Auch eine praktische Schnellverdrahtung über vibrationsfeste Push-IN-Klemmen ermöglichen eine schnelle und einfache Inbetriebnahme vom Temperatur-Messgerät. Alternativ kann die Konfiguration des Thermostats auch über ein Setup-Programm sowie die serienmäßige Micro-USB-Schnittstelle erfolgen.

Chronologie & Archiv

Die nachfolgenden Berichte dokumentieren bahnbrechende Entwicklungen der vergangenen Jahre (ab 2019).

10.12.2022 | Jumo bietet für die Bahnbranche ein umfassendes Portfolio an Mess- und Regeltechnik. Neben der Temperaturmessung im Fahrwerksbereich und bei der Wasserversorgung kommt dabei der Temperatur- und Feuchteregelung im Fahrgastraum eine besondere Bedeutung zu.

Klimaanlagen in Zügen senken im Sommer die Temperaturen und entfeuchten bei niedrigen Außentemperaturen die Luft im Inneren des Zuges. Auch wegen der extrem heißen Sommer der vergangenen Jahre in Europa steigt die Nachfrage nach Lösungen hierfür, wie die Innotrans 2022 gezeigt hat. Jumo schafft Abhilfe mit der Hydrotrans Temperatur-Transmitter Baureihe (Bild oben). Diese umfasst zuverlässige Feuchte- und Temperaturmessumformer mit einem optionalen CO2 Modul. Die Temperaturtransmitter gibt es mit verschiedenen Schnittstellen. Sie sind robust, lassen sich einfach installieren und verfügen über eine  zuverlässige Sensorik.

Der Hydrotrans verfügt über die nötige Bahnzulassung nach DIN EN 50155 und eignet sich damit bestens zur Klimaüberwachung im Schienenverkehr. Es gibt ihn in zwei Varianten: als Kanalausführung und Stabausführung. Der Messbereich beträgt 0 bis 100 % rF bei einer Genauigkeit von 2 % rF, der Temperaturbereich liegt zwischen -40° bis +80 °C.

CO2 Modul für optimale Luft im Zug

Für die exakte Bestimmung der Luftqualität in Innenräumen gibt es ein optionales CO2 Modul, welches über einen Messbereich bis zu 10.000 ppm verfügt. Durch die Platzierung des Moduls im Fühlerkopf lassen sich sehr geringe Ansprechzeiten realisieren. Als Schnittstellen stehen Spannungsausgang, Stromausgang sowie Modbus zur Verfügung.

Mit dem CO2 Modul zur Überwachung der Luftqualität lässt sich zudem eine signifikante Klimaeffizienz realisieren, welche besonders in Zeiten von Strom-Preis-Erhöhungen dem Betreiber Heizkosten spart und Instandhaltungskosten reduziert. Jumo gewährleistet die Qualitätssicherung der feuchtigkeitsempfindlichen Produkte, so dass Anwender von einem geringen Wartungsaufwand und langlebigen Produkten profitieren. Die Filterkappe lässt sich zudem einfach wechseln.

Damit die Klimaanlage die Temperaturen im Zug regulieren kann, müssen Temperaturmessung und Temperaturregelung zuverlässig sein und konstant erfolgen. Die den Bewegungen ausgesetzten Temperaturfühler und Thermostate müssen daher robust und vibrationsfest sein. All diese Anforderungen erfüllt der Messumformer von Jumo. Mit Schutzart IP20 und IP65 eignet er sich aber auch noch für weitere Einsatzgebiete. Neben der Bahntechnik sind das die Gebäudeautomatisierung sowie den Einsatz in Fabrik- und Lagerhallen.

Temperatur-Messgerät Dicotemp 100 von Jumo

23.05.2019 | Die „Dicotemp 100“ ist eine smarte Armatur von Jumo, mit der eine diversitäre Temperaturmessung mit einem Thermostat oder Zeigerthermometer und einem Platin-Chip-Temperatursensor an nur einer Messstelle realisiert werden kann. Über einen Messumformer wird das Widerstandssignal in ein Analog- oder Digitalsignal umgewandelt.

Anwender können mit der neuen Lösung bereits im Prozess eingebaute Geräte weiter an der gleichen Messstelle nutzen und zugleich funktional um eine elektrische Temperaturmessung erweitern. Die Kombination eines Platin-Chip-Temperatursensors mit einem Thermostat oder Zeigerthermometer in einer Armatur reduziert den Planungs- und Installationsaufwand erheblich. 

Die Armatur besteht aus Edelstahl und ist in verschiedenen Anschlussarten erhältlich: Zum Einschrauben oder zum Einstecken am glatten Rohr. Die Einbaulänge variiert je nach Kundenwunsch zwischen 65 und 300 mm. Das Thermosystem kann bei Prozesstemperaturen zwischen -40° und +260 °C verwendet werden.

Über einen industrieüblichen M12 Stecker wird ein Widerstandssignal übertragen. Mittels Kabelmessumformer können weitere Ausgangssignale analog (4 bis 20 mA) oder digital (IO-Link) weitergeleitet werden, wodurch eine flexible Datennutzung garantiert wird. Variantenvielfalt entsteht durch die Verwendung unterschiedlicher Gerätetypen, Platinsensoren und Fühler- sowie Tauchhülsendurchmesser.

Autor
Lars Ronge, Rainer Moritz

Lars Ronge, Rainer Moritz

Branchenmanager Transportation und Branchenmanager Erneuerbare Energien bei Jumo in Fulda.

Nach oben scrollen