Igus Energiekette: stabil, recycelbar, Kunststoff.
Mit innovativen Energieketten-Lösungen setzt Igus neue Maßstäbe für sichere, langlebige und effiziente Leitungsführung in der Industrie. Von hochbelastbaren Systemen für extreme Umgebungen bis hin zu zertifizierten Spezialausführungen für sensible Produktionsbereiche – Die Kölner machen mit gezielter Materialentwicklung und konstruktiven Optimierungen den Anlagenbetrieb noch zuverlässiger und wirtschaftlicher. Diese und weitere Neuheiten und Anwendungen finden Sie nachfolgend.
Neuheiten Energieketten Systeme
Kaum hat man sich bei Igus mit einer Neuententwicklung vertraut gemacht, bringen die Kölner schon die nächste Innovation auf den Markt. Und wenn man denkt, Plastik ist nicht gerade umweltfreundlich, dann hat man sich noch nicht über die vielfältigen Recyclingaktivitäten beim Motion Plastics Spezialisten informiert. Selbst Kompostieren ist heute schon möglich. Doch entdecken Sie die Neuheiten an Energieketten selbst:
Freitragende Energiekette für Industrieroboter mit großem Drehwinkel
29.05.2026 | Igus erweitert sein Robotik-Portfolio um eine freitragende Energiekette der Serie Twisterchain. Das neue Drehmodul wurde für die Energieführung an kompakten Industrierobotern entwickelt und ermöglicht Drehbewegungen bis 600° – ohne Führungsrinne und mit reduziertem Montageaufwand. Einsatzbereiche sind vor allem die erste Achse kleiner Gelenkarmroboter sowie die fünfte Achse von Palettierrobotern.
Kompakte Roboter wie Kuka KR Agilus oder Fanuc LR Mate übernehmen in der Industrie Montage-, Klebe-, Schraub-, Bestückungs- und Pick-and-Place-Aufgaben. Gerade an der ersten Achse ist die Leitungsführung jedoch schwierig. Der Roboterfuß rotiert schnell, zugleich ist der Bauraum begrenzt. Häufig stören Steckerplatten für die Stromversorgung auf der Rückseite des Roboters den Einsatz klassischer Drehmodule. In der Praxis werden deshalb oft Schläuche oder provisorische Leitungsführungen eingesetzt, die unkontrolliert hängen, über den Boden schleifen und schneller verschleißen.
Leitungen kontrolliert um den Roboterfuß geführt
Die freitragende Twisterchain führt Energie- und Datenleitungen kontrolliert um den Roboterfuß. Das Drehmodul wird im Bogen entweder auf dem Boden oder auf einem erhöhten Sockel um den Roboter positioniert. Der Fixpunkt sitzt am Untergrund, die Mitnehmerseite etwas höher an der ersten Achse. Bei der Rotation hebt sich die Energiekette schrittweise an und legt sich in eine zweite Ebene. Dadurch kann die Leitung der Drehbewegung folgen, ohne mit der Steckerkontur zu kollidieren.
„Somit können wir erstmals um 360° um den Fuß des Roboters rotieren, ohne mit der Steckerkontur zu kollidieren. Für Anlagenbetreiber erhöht das die Betriebssicherheit, weil improvisierte Lösungen mit losen Schläuchen entfallen.“
– Matthias Meyer, Geschäftsbereichsleiter Triflex E-Ketten und Robotics bei Igus
Auch an der fünften Achse von Palettierrobotern bietet die Energiekette Vorteile. In vielen Roboterarmen werden Leitungen nur bis zur vierten Achse geführt. Für die nachfolgende Drehbewegung des Werkzeugs kommen häufig Wellschläuche zum Einsatz, die sich unkontrolliert bewegen und mit Werkzeug oder Roboterarm kollidieren können. Die Twisterchain führt die Leitungen dagegen definiert über zwei Ebenen und ermöglicht so kontrollierte 360°-Rotationen am Werkzeug.
Die Montage ist auf einfache Integration und Nachrüstung ausgelegt. Da das System freitragend arbeitet, sind nur zwei Anbindungspunkte am Roboter erforderlich. Führungsrinnen und aufwendige Ausrichtungen entfallen. Die Energiekette lässt sich über herausnehmbare Fachböden flexibel an unterschiedliche Leitungsbelegungen anpassen.
Kette zur Befüllung einfach öffnen
Ein weiterer Vorteil liegt in der Befüllung: Die Kette kann im Innenradius geöffnet werden, sodass Leitungen von außen eingelegt werden. Das erleichtert die Installation gegenüber Schlauchlösungen, bei denen Kabel und Stecker durchgefädelt werden müssen. Unterschiedliche Steckergrößen sind dadurch weniger kritisch.
Für die Abstimmung auf die jeweilige Anwendung verfügt die Twisterchain über eine einstellbare Vorspannung. Sie lässt sich an Leitungsgewicht und benötigten Drehwinkel anpassen.
Weltneuheit: ESD-zertifiziertes Schlauchpaket
12.08.2025 | Igus präsentiert mit Triflex TRE ESD das weltweit erste anschlussfertige Schlauchpaket für Industrieroboter, das inklusive aller Verbindungselemente ESD-zertifiziert ist. Geprüft und bestätigt vom Fraunhofer IPA, bietet die Lösung einen deutlich reduzierten Konstruktionsaufwand.
Geordnete Leitungsführung an höhenverstellbaren Schreibtischen
11.04.2025 | Die Office Chain OCO von Igus wurde mit dem German Design Award 2025 in der Kategorie Excellent Product Design – Office Furniture ausgezeichnet. Die Energiekette dient der geordneten Leitungsführung an höhenverstellbaren Schreibtischen und kombiniert funktionale Anforderungen mit einem reduzierten Designansatz.
Bei elektrisch höhenverstellbaren Schreibtischen stellt eine sichere und optisch ansprechende Kabelführung eine besondere Herausforderung dar. Die Bewegung des Tisches erzeugt wechselnde Längenanforderungen an angeschlossene Leitungen, z. B. für Strom- und Datenverbindungen. Ziel der Entwicklung war es, diese Bewegungen mechanisch zu kompensieren, ohne dass die Leitungen sichtbar werden, sich verheddern oder unter Spannung geraten.
Konstruktion und Material
Die Office Chain besteht aus einem einteiligen Hochleistungskunststoff Gehäuse. Die verdeckte Bolzen-Bohrungsverbindung ermöglicht eine fugenlose Optik, bei gleichzeitig funktionaler Flexibilität der Glieder. Die äußere Form ist oval und verfügt über eine matte Oberfläche in einheitlicher Farbgebung.
Die Verbindung erfolgt über Magnethalterungen, die ohne Schrauben oder Werkzeuge installiert werden. Die Kette lässt sich an der Tischunterseite befestigen und mit einem Festpunkt (z. B. Tischfuß) verbinden. Die Leitungen werden per Hand durch flexible Laschen in die Segmente eingebracht.
„Die Leitungen lassen sich dank des bewährten Easy-Designs ganz einfach in die Kette reindrücken und so verstecken“, erklärt Kira Weller, Produktmanagerin E-Ketten bei Igus.
Funktion während der Tischbewegung
Durch die aufrechte Fixierung folgt die Energiekette der vertikalen Bewegung des Tisches. Sie faltet und streckt sich, ohne zu pendeln oder aus der Spur zu geraten. Dabei bleiben die Leitungen jederzeit mechanisch entlastet und sicher geführt. Die Konstruktion reduziert das Risiko von Kabelbrüchen und trägt zu einer dauerhaft stabilen Verbindung bei.
„Die ovale Energiekette besticht durch ihre elegante, matte Oberfläche und ihr schlichtes Design, das sich unauffällig in jede Büroumgebung integriert“, bestätigen die Designexperten der Jury. „Dank der einseitig geschlossenen Glieder und der weichen Magnetbefestigung wird nicht nur eine einfache Handhabung, sondern auch eine optisch aufgeräumte Umgebung geschaffen.“
Neuartige Leitungsführung für Windkraftanlagen
06.11.2024 | Igus bringt mit dem TRM triflex Rotation Module (TRM) eine neuartige Leitungsführung auf den Markt. Diese schützt die Leitungen bei Rotationsbewegungen der Gondeln in Windkraftanlagen von bis zu 1800 Grad in flexiblen Energieketten aus Hochleistungskunststoff.
Vorallem Offshore-Anlagen stellen hohe Anforderungen an die Verlegung der zahlreichen Leitungen, die Generator, Getriebe und Steuerungssysteme in der Gondel vom Boden mit Daten und Energie versorgen.
„Da sich die Gondeln der Windkraftanlagen permanent bewegen, um sich optimal nach dem Wind auszurichten, sind die Leitungen über die Zeit starken Belastungen ausgesetzt“, beschreibt Michael Berteit, Verkaufsleiter Engineering-Projekte und Montage-Service bei Igus die Problematik. „Um die Ausfallsicherheit von Windkraftanlagen zu stärken, haben wir in einer Designstudie das TRM Triflex Rotation Module entwickelt – eine neuartige und kompakte Leitungsführung, welche die Leitungen bei Rotationen der Gondel sicher führt und zuverlässig schützt.“
Drehbewegungen bis zu 1800 Grad
Das Prinzip der TRM Triflex funktioniert so: Das System befindet sich direkt unter der Gondel im oberen Turmende der Windkraftanlage. Darin liegen fünf mit Energie- und Datenleitungen gefüllte Triflex Energieketten parallel zueinander. Die Energieketten sind 3D beweglich und haben flexible Kettenglieder aus Hochleistungskunststoff. Diese bilden eine ringförmige Struktur, dank der die Triflex eine Rotationsbewegung um eine zentrale Achse ausführen kann.
„Wenn sich die Gondel nun dreht, bewegt sich der obere Teil des TRM mit den Energieketten synchron hierzu. Eine bewegliche Stützstruktur im Inneren des Systems sorgt dafür, dass die Energiekette stets ihren Biegeradius einhält und sich immer sicher ablegt“, erklärt Berteit. Dank dieser kontrollierten Führung können die Leitungen sind die großen Drehbewegungen von bis zu 1.800 Grad möglih, ohne verheddern oder knicken. „Das ermöglicht es den Betreibern, die Gondel bis zu fünfmal um die eigene Achse in eine Richtung zu drehen, ohne schnell gezwungen zu sein, gegen den Wind zu arbeiten. Dadurch bleibt das Ausrichten der Anlage sicher und energieeffizient.“
Vorkonfektionierung spart 50 % Montagezeit
„Wir haben das Modul so kompakt gestaltet, dass es mit einem Außendurchmesser von lediglich 1300 Millimeter und einer Bauhöhe von weniger als einem Meter nur minimalen Raum um die Drehachse benötigt“, sagt Berteit. Anwender können das System bequem an Land mit den erforderlichen Leitungen bestücken, bzw. bereits komplett konfektioniert erhalten. „Dank der vorkonfektionierten Dreh-Energieführung TRM lässt sich die Montagezeit vor Ort an der Anlage, die oft mit sehr hohen Kosten verbunden ist, um bis zu 50 Prozent verkürzen“, betont Berteit.
Erstes E-Ketten Rack aus dem 3D Drucker
25.08.2023 | Igus hat für sein bewährtes Montage- und Transportgestell Readychain Rack eine noch einfachere, schnellere und unbegrenzt kundenspezifische Lösung entwickelt: Das im 3D-Druck gefertigte Readychain P-Rack (printed rack) lässt sich millimetergenau an die jeweiligen Kundenanforderungen anpassen.
„Das P-Rack ist eine sehr flexible und einfache Ergänzung für Readychain Kunden, um noch schneller die Vorteile einer individuellen Lösung nutzen zu können. Denn alle Anbauteile werden innerhalb von 36 Stunden gedruckt“, sagt Christian Stremlau, Leiter Geschäftsbereich Readychain und Readycable bei Igus.
Ab Losgröße 1 und deutlich leichter
„Kunden sind somit völlig frei in der Gestaltung des P-Racks. Mit dem 3D Drucker lässt sich auch ein ergonomisches Design mit runden Formen realisieren – ohne Störkonturen oder Verletzungsrisiko durch scharfe Kanten. Zusätzliche Elemente wie Werkzeughalter, Köcher für Kleinteile oder Schriftzüge können je nach Bedarf mitgedruckt werden.“ Diese optimale Einbaulösung rechnet sich bereits ab Stück-Zahl Eins.
Das um bis zu 80 % reduzierte Gewicht spart Ressourcen und macht das Handling wesentlich einfacher und sicherer. Die leichtgängige Konstruktion spart bis zu 66 % Installationsaufwand. Montage und Demontage erfolgen werkzeuglos. Trotz des Leichtbaus ist das 3D-gedruckte Gestell hoch belastbar. Das wurde ausgiebig im hauseigenen Labor getestet. Alle Anbauteile können auch aus Maisstärke gedruckt werden. Der Werkstoff ist sehr robust und absolut „unrostbar“. Das Material ist kompostierbar und zu 100 % regranulierbar und wiederverwendbar.
Zustandsüberwachung einer 3D-Energiekette
27.05.2023 | Mit einem Sensor und einer Investition von nur wenigen Hundert Euro lässt sich jetzt die Sicherheit einer Roboteranlage erhöhen. Der i.Sense TR.B Sensor von Igus wird direkt an die SPS Kundensteuerung angeschlossen ohne zusätzliche Software. Bricht ein Kettenglied, detektiert der Sensor die Längenänderung des in der Kette verbauten Seils und und sendet ein digitales Signal an die Anlagensteuerung. Die blitzschnelle Brucherkennung ermöglicht unmittelbare Wartungsmaßnahmen. Ungeplante Stillstandzeiten oder Totalausfälle durch einen Kettengliederbruch werden so vermieden.
Weltweit erste 100 Prozent Recycling E-Kette
11.05.2022 | ‚Von der Wiege zur Wiege‚ lautet das Prinzip der Circular Economy, welches die Natur zum Vorbild hat. Verbrauchs- und Gebrauchsgüter sollen in den biologischen bzw. technischen Kreislauf zurückführen. Mit der neuen Cradle-Chain E2.1.CG Energiekette schont Igus einmal mehr Ressourcen und verlängert den Produktlebenszyklus. Die weltweit erste Energiekette aus recyceltem Material wurde auf Basis des eigenen Energiekette Recycling-Programms Chainge entwickelt.
„Die Kaufentscheidungen unserer Kunden werden immer stärker von ökologischen Abwägungen geprägt. Daher haben wir große Bemühungen in unsere Produktentwicklung gesteckt, um noch ressourcenschonender produzieren zu können – ohne Einbußen in puncto Produktqualität“, erklärt Jörg Ottersbach, Leiter Geschäftsbereich E-Ketten.
Die Cradle-Chain E2.1.CG ist ein komplettes Energieketten Programm aus dem neuen Material Igumid CG. Die neue Energiekette weist nahezu die gleichen technischen Eigenschaften und Belastungsgrenzen auf wie die Energiekette aus dem Standard-Material Igumid G und ist preisgleich. Das neue Portfolio umfasst fünf Serien und 28 Kettentypen ab Lager.
Nachhaltiger Rohstoffkreislauf und 28 % CO2 Einsparung
Im Rahmen des Chainge Recyclingprogramms wurden bereits über 32 t Material aus 13 Ländern gesammelt. Für 2022 hat sich Igus das Ziel gesetzt, diese Summe auf 500 t zu erhöhen. Das Altmaterial wird sortenrein sortiert, gereinigt, regranuliert und auf Neuwarenqualität aufbereitet. Möglich ist dies mithilfe einer chemischen Analyse und dem sogenannten Formulation Tuning. Bei diesem Prozess wird das Material hinsichtlich der gewünschten Eigenschaften optimiert, was eine konstante Produktqualität zur Folge hat. Die Cradle-Chain hat keine Qualitätseinbußen in Verschleißverhalten, Stabilität oder Dauerbiegewechsel.
Durch den nachhaltigen Rohstoffkreislauf werden laut Environment Product Declaration 28 % CO2 eingespart. „Nicht nur der erste Nutzen von Produkten darf im Mittelpunkt stehen, sondern auch die Verwendung der Rohstoffe nach der Nutzung muss mehr Beachtung finden. Wir sehen viel Cradle to Cradle Potenzial und streben danach, so viele Rohstoffe und ausgemusterte Produkte wie möglich wieder zu verarbeiten, damit kostbare Ressourcen nicht verschwendet, sondern so lange wie möglich sinnvoll genutzt werden“, kommentiert Jörg Ottersbach.
Kleine steckbare Energiekette 80 % schneller montiert
21.01.2022 | Das steckbare System Readychain Speed von Igus schließt eine konfektionierte Energiekette innerhalb von Sekunden werkzeuglos an. Damit lassen sich Leitungen ähnlich schnell austauschen wie das Netzkabel eines Laptops. So reduzieren sich Montage Durchlaufzeiten, Maschinenstillstand und Wartungsarbeiten auf ein Minimum. Die neue Readychain Micro-speed Kette eignet sich für besonders kleine Anwendungen und richtig enge Bauräume.
Die Ready Chain Micro-speed Energiekette ist jeweils nur 20 mm breit und hoch (innen). Ein Einsatzbeispiel mit wenig Platz ist etwa eine Türverriegelungen in der Werkzeugmaschine. Beim Einsatz der Ready Chain Micro-speed müssen die Adern einer Leitung vor dem Wechsel nicht mittels Werkzeug von Klemmleisten getrennt werden. Dazu hat die Energiekette integrierte Stecker und die Leitung ist beidseitig fertig angeschlossen. Die ganze Baugruppe ist somit steckbar.
Als Gegenstück lässt sich ein Anbaugehäuse mit Buchse an das Maschinengehäuse anflanschen. Wird ein Wechsel erforderlich, wird die Energiekette einfach nach dem Plug-in Prinzip getauscht. Das kann jeder Mitarbeiter tun, ohne sich dabei Gedanken über Fehler machen zu müssen. „Dank dieser Flexibilität erhöht sich bei Ausfällen die Reaktionsschnelligkeit, so dass sich Stillstandzeiten um ein Vielfaches verkürzen lassen. Und das bei geringem Investment, sagt Markus Hüffel, Produktmanager Readychain bei Igus.
Die genau auf den Anwendungsfall zugeschnittene Schnittstelle ist nahezufrei konfigurierbar. Sie lässt sich wie die größere Readychain speed Kette mit Chainflex-Leitungen kombinieren wie u. a. Lichtwellenleitern, Energieleitungen, Ethernetkabeln oder Buskabeln. „Die benötigten Stecker, Gehäuse und Anschlüsse können individuell geplant werden“, betont Herr Hüffel. „So bezieht der Kunde alles aus einer Hand und jede Energiekette wird zu einem maßgeschneiderten Maschinenteil.“
Chronologie & Archiv
Die nachfolgenden Berichte dokumentieren wichtige Entwicklungen der vergangenen Jahre (ab 2015).
23.09.2021 | Das kleine Drehmodul PRM (Polymer Rotation Module) hat Igus für Roboter, Handling und Kamerasysteme entwickelt, in denen Medienführungen enge Rotationsbewegungen vollziehen. Die neue Energiekette ist leicht, kompakt und besteht komplett aus Kunststoff in Form einer Polymer Energiekette und einer reibungsarmen Kunststoffführungsrinne. Anwender können mit der Dreh-Energieführung die Gebrauchsdauer ihrer Maschine und Anlage erhöhen und bis zu 73 % Kosten im Einkauf gegenüber einer vergleichbaren Stahlführungsrinne sparen. Die E-Kette erweitert das Angebot an direkt online bestellbaren Komplettsets.
Damit Kameras, Robotik oder Handlingsysteme im 24/7-Betrieb in der Produktion ihre Arbeit verrichten können, müssen ihre Medien gut geschützt sein. Neben Schleifringen kommen daher oftmals Dreh-Energieführungen zum Einsatz, welche Kabel und Schläuche bei 360 Grad sicher in der Rotation bewegen. „In unseren bisherigen Drehmodulen legte sich die Kette immer in einer Stahlrinne ab“, so Michael Berteit, Verkaufsleiter Engineering Projekte und Montage-Service bei der Igus GmbH. „Dabei machte die Rinne einen hohen Kostenfaktor aus, der für Anwender von vor allem kleineren Anwendungen nicht immer attraktiv war.“
Speziell für kompakte Drehbewegungen hat der Motion Plastics Spezialist jetzt eine Rinne komplett aus Kunststoff entwickelt und setzt dabei auf verschleißfeste und damit langlebige Hochleistungskunststoffe. Als Ergebnis erhält der Anwender ein bis zu 73 % kostengünstigeres System, das zudem bis zu 85 % leichter als eine Stahlrinne ist. Die Kunststoffrinne ist gegenüber Korrosion geschützt. Im Testlabor hat die neue Energiekette ihre hohe Stabilität schon unter Beweis gestellt, indem sie über drei Millionen Doppelhübe standhielt.
Direkt als Komplettpaket online bestellbar
Gegenüber Schleifringen erhalten die Leitungen in der Energiekette PRM eine definierte Bewegung. Auch lassen sich mehrere Medien gleichzeitig führen. Die Kette ist anpassbar und Medienführungen lassen sich im Wartungsfall schnell tauschen. Die neue E-Kette gibt es mit 200 mm bis 0,5 Meter Außendurchmesser direkt im Online-Shop als Komplettset.
Auch für lineare und lange Verfahrwege von 8 bis 200 Meter Länge gibt es fertige Bausätze. Sie bestehen aus einer Energiekette der robusten E4.1 Serie, den entsprechenden Anschlusselementen, Zugentlastungen, Trennstegen, Führungsrinne mit oder ohne Gleitschiene, passenden Montagesets sowie einem Schraubendreher. Ist die Energiekette wegen der Gebrauchsdauer der Maschine nicht mehr in Gebrauch, nimmt Igus sie zurück und sorgt für das sortenreine Recycling. Der Anwender bekommt hierfür eine Gutschrift.
11.01.2022 | Der ferngesteuerte Roboter Crawler übernimmt Arbeiten in der Kategorie, die für den Menschen lebensgefährlich wären. So saniert er die Innenwände von Pipelines in Kraftwerken. Die Automatisierung gelingt u. a. dewegen zuverlässig, weil die Energie- und Datenleitungen vor der harschen Umgebung geschützt sind. Die Remote Orbital Installations LLC aus den USA setzt dabei auf die Energieketten von Igus.
Ein tragischer Unfall von 2007 zeigt, wie gefährlich die Arbeit in Pipelines sein kann. Er hat sich in einem Kraftwerk in Colorado ereignet. Arbeiter haben im Inneren einer Druckrohrleitung, die Wasser zu den Turbinen leitet, eine Epoxidharzbeschichtung aufgetragen. Dabei hat sich ein brennbares Lösungsmittel entzündet, was fünf Menschen das Leben gekostet hat. Solch ein Schicksal möchte Remote Orbital Installations (LLC) und Big Sky Engineering anderen Arbeitern ersparen.
Die beiden US-amerikanischen Unternehmen haben dafür den Wartungsroboter Crawler entwickelt. Die fernsteuerbare Roboterplattform auf vier Rädern fährt durch Rohrleitungen und reinigt dabei die Innenwände mit einem Strahlwerkzeug und kleidet diese anschließend mit Epoxidharz neu aus. Die Arbeiter befinden sich währenddessen am anderen Ende der Steuerleitung in Sicherheit. Bevor der Roboter für den Einsatz startbereit war, mussten die Ingenieure einige Herausforderungen meistern. Es galt u. a. Bauteile zu finden, welche der feuchten und Umgebung im Pipeline Inneren standhalten. Dazu zählen Führungen, welche die Energie- und Datenleitungen des Crawlers durch unkontrollierte Bewegungen vor Beschädigungen schützen.
Die Energieketten des Motion Plastics Spezialisten übernehmen an mehreren Stellen diese Führung von Energie- und Datenleitungen. Zum Beispiel führen sie die Leitungen vom Mechanismus, welcher die Radbreite des Crawlers auf den Durchmesser vom Rohr einstellt und die des Auslegers für die Höhenverstellung der Werkzeuge. Energieketten der Triflex Serie sorgen für die Sicherheit von hängenden Leitungen. Sie ermöglichen dank tordierbarer Kettenglieder kontrollierte, dreidimensionale Bewegungen.
Alle eingesetzten Energieketten bestehen aus einem robusten verschleiß- und chemikalienbeständigen sowie korrosionsfreien Hochleistungskunststoff. Er hält auch widrigsten Umgebungen über Jahre zuverlässig stand. „Die Langlebigkeit der Produkte von Igus war entscheidend für den Erfolg des Crawlers“, bestätigt Ingenieur Mike Kronz. „Wir haben mehrere Projekte durchgeführt und hatten keinen einzigen Ausfall.“
06.05.2021 | Für das sichere, leichte und kompakte Führen der Kabel und Leitungen in der Bewegung präsentiert Igus die vierdimensionale Energiekette Triflex TRX. Diese neue Designstudie löst klassische Roboterschlauchpakete und Rückzugsysteme ab. Ein besonderer Teleskopmechanismus im Ketteninneren ermöglicht einen Rückzugsweg von 40 %. Damit sparen Anwender an der dritten Roboterachse bis zu 83 % Gewicht und die hohen Kosten für Rückzugsysteme.
Die dreidimensionalen Triflex R Energieketten sind in der Industrie schon weit verbreitet, um Kabel, Leitungen und Schläuche am Roboter ausfallsicher zu führen. Bisher kommen Rückzugssysteme auf der dritten Roboterachse zum Einsatz, die Schlaufen bei der Bewegung der Energieketten verhindern sollen.
Funktion der Triflex R Energiekette
„Die Achsen an den Robotern bieten jedoch immer weniger Platz, daher musste eine neue Lösung her“, so Jörg Ottersbach, Leiter des Geschäftsbereichs E-Ketten bei Igus. Also haben die Entwickler auf Basis der Triflex R Energiekette das Triflex TRX-System entwickelt. Das ist eine vierdimensionale Energiekette, in die das Rückzugsystem bereits integriert ist. „Mit TRX schaffen wir eine platzsparende Energiekette, die sich direkt und kompakt auf der dritten Achse fixieren lässt. Die Energieführung tordiert in sich, verlängert und verkürzt sich spiralförmig wie bei einem Teleskopauszug um bis zu 40 Prozent“, sagt Ottersbach.
Dazu setzt der Kunststoff Spezialist in dem einzigartigen Mechanismus auf eine Schraubverbindung und ein integriertes Rückstellband. Das Band führt die Kettenglieder immer wieder zu ihrem Ausgangspunkt, die Rückzugkraft ist dabei einstellbar. Die Kabel und Leitungen werden in Form einer Wendel in die Kette hinein gelegt und sicher in der Bewegung mittels E-Kette geführt. Die Leitungen und Schläuche sind zudem in der Mitte der TRX befestigt, damit sie beim Ziehen an der Kabelführung nicht ihre Position verlassen.
83 % leichter und mehr als die Hälfte Platzersparnis
Im Vergleich zu Rückzugsystemen anderer Hersteller sparen Anwender mit der Triflex TRX bis zu 83 % Gewicht. Außerdem benötigen sie weniger als die Hälfte des Platzes. Die Performance des Roboters lässt sich so weiter verbessern. Die Kosten durch den Verzicht eines zusätzliches Rückzugsystems reduzieren sich deutlich. TRX lässt sich mit der bestehenden Triflex R Energiekette der Serie TRE einfach verbinden. Die Leitungen können schnell von außen in die Kabelführung eingelegt werden.
27.01.2021 | Um Leitungen sicher bei langen Verfahrwegen zu führen, hat Igus die freitragende Energiekette E4Q entwickelt. Ihr gewichtsarmes Design ist bionisch inspiriert. Einfach und montagefreundlich sollte sie sein und freitragende und lange Wege meistern. Dank dem naturalistischen Design werden Material und 10 % Gewicht eingespart. Die neue Energiekette ist zudem robuster als ihre Vorgängerserie E4.1. Mittels einem speziellen Öffnungsstegs lässt sich die Energiekette werkzeuglos öffnen und schließen. Der Anwender spart 40 % an Montagezeit.
Das Konzept hat auch die Jury des German Design Awards 2021 überzeugt. Damit die E4Q noch schneller mit Kabel und Leitungen befüllt werden kann, hat sie auch eine neue flexible Innenaufteilung erhalten, bestehend aus universellen Trennstegen und verriegelbaren Zwischenböden. Die leitungsschonenden Trennstege besitzen ein Raster zum Einschub der Fachböden. Zur Montage der Innenaufteilung werden zunächst die Trennstege auf die Öffnungsstege gesetzt. Dann lassen sich die Fachböden beidseitig in die gewünschte Stufe einschieben.
Schieber und Öffnungssteg erleichtern Montage
Mittels eines integrierten Schiebers lassen sich die Böden formschlüssig verriegeln. So bleiben sie auch bei hohen Beschleunigungen sicher an ihrem Platz. „Selbst wenn der Monteur vergessen hat den Fachboden zu sichern, ist das kein Problem“, erklärt Jörg Ottersbach. „Mit dem Einsetzen des Öffnungsstegs wird die Verriegelung automatisch betätigt. Ein kinderleichtes und sicheres Konzept für alle Fälle.“
Zum Verändern der Innenaufteilung der Energiekette öffnet der Anwender den Öffnungssteg im Innen- oder Außenradius, je nachdem welcher besser zugänglich ist. Er entriegelt den Zwischenboden über den seitlichen Schieber und zieht ihn heraus. Die neue Innenaufteilung gibt es in vier E4Q Größen mit unterschiedlichen Breiten.
Die E4Q Energiekette gibt es im Online Shop. Sie kann im Energieketten Experten mit Leitungen und der Innenaufteilung konfiguriert werden. Die komplette Energieführung hat eine Garantie von bis zu 36 Monaten. Das Zertifikat kann sich der Kunde online mithilfe des Lebensdauerrechners generieren. Sollte die Energiekette aufgrund der Lebensdauer der Maschine und Anlage nicht mehr gebraucht werden, nimmt der Hersteller sie zurück und garantiert ein sortenreines Recycling. Der Anwender erhält hierfür gemessen am Netto-Gewicht eine Gutschrift.
23.11.2020 | Anwender können jetzt einfach und schnell ihre Energiekette im Onlineshop von Igus bestellen und selber zusammenbauen. Solch ein Bausatz besteht aus Energiekette E4.1, Aluminiumrinne, Trennstegen, Zugentlastung und Schraubendreher. Die zeitintensive Konfiguration der Energieführung im Komplettset, welche in drei Innenhöhen für Verfahrwege von 8 bis 24 m ab Lager lieferbar ist, entfällt.
Beim Einkauf einer Energiekette für Kabel und Leitungen muss der Anwender oft mehrere Schritte im Bestellprozess durchlaufen, um den Warenkorb für seine Energieführung richtig zusammenzustellen. Meist findet er zwar schnell den richtigen Kettentyp, benötigt aber oft noch Zubehör wie Rinne oder passende Anschlusselemente.
„Jede Kettenkonfiguration ist wie jede Anwendung individuell, daher hat der Kunde bei uns eine große Auswahl. Der Energieketten Experte hilft dabei die Energieführung zu konfigurieren und zu bestellen“, erklärt Jörg Ottersbach. „Es gibt jedoch auch Kunden, zum Beispiel im Bereich von Kläranlagen, in Sägewerken oder in der Chemieindustrie, die nach einer schnell bestellbaren und einfachen Komplettlösung suchen.“
Was das Energiekette Komplettset enthält
Für die bietet der Motion Plastics Spezialist jetzt für Verfahrwege von 8 bis 24 m ein Energieketten Komplettset direkt ab Lager. Längere Verfahrwege sind mithilfe des Energieketten Experten bestellbar. Die Bausätze bestehen aus einer Energieführungskette der robusten E4.1 Serie, Zugentlastungen, Trennstegen, den entsprechenden Anschlusselementen, je einer Aluminium Führungsrinne mit und ohne Gleitschiene, passenden Montagesets sowie einem Schraubendreher.
Die Energieführungskette im Set gibt es dreifach in Innenhöhe von 32 mm bis 56 mm. Der Bestellprozess ist easy: Im Online-Shop muss der Kunde sich neben der Innenhöhe der Kette nur für die gewünschte gesamte Länge, Innenbreite und Biegeradius entscheiden. Mit einem Klick landet der Energieführungsketten Bausatz dann direkt im Warenkorb.
10.07.2019 | Igus präsentiert alljährlich u. a. zahlreiche neue Energieketten Innovationen. Woher diese kommen, haben wir uns einmal vor Ort angeschaut. Bei unserem Blick hinter die Kulissen bei des Motion Plastics Spezialisten in Köln stand uns Rainer Rössel, Leiter GB Cainflex Leitungen, Rede und Antwort auf folgende Fragen:
- Sie bieten mit den Chainflex-Leitungen für bewegte Anwendungen einen ganzen Kabelsalat an. Wie umfassend und besonders ist Ihr Sortiment?
- Welche Highlights 2019 stechen hervor unter dieser Vielfalt?
- Einige Unternehmen beschäftigen sich derzeit mit der Single Pair Ethernet SPE Technologie: Inwiefern sind Sie hier mit im Boot?
- In bis zu 2 Tagen versandfertige, konfektionierte konfektionierte Antriebsleitungen ab Stückzahl 1: Wie erfolgt der Bestellvorgang von Auftragseingang bis Auslieferung?
- Sie betrieben ein großartiges Testlabor: Welchem Stress setzen Sie dort Ihre Kabel aus?
03.06.2018 | Die Memorial Bridge überspannt an der Ostküste der USA zwischen Portsmouth in New Hampshire und Kittery in Maine den Piscataqua River. Sie ersetzte die Originalbrücke, die 1923 in Gedenken an die im Ersten Weltkrieg gefallenen örtlichen Seeleute und Soldaten errichtet wurde. Vorkonfektionierte Energieketten von Igus sorgen in der Hebebrücke zuverlässig für eine sichere Energiezuführung.
19.08.2015 | Igus hat ein leichtes und günstiges Konzept zum automatischen Rückzug von Energieketten entwickelt, das weitere Fortschritte in der Robotik ermöglicht. Denn Industrieroboter führen heutzutage neben Energie-, Daten- und Medienleitungen ebenfalls häufig Zuführschläuche für beispielsweise Nieten oder Schrauben. Das neue System Triflex RSE verhindert eine Schlaufenbildung der Energieketten, wodurch diese Festkörper sicher zum Ende des Roboterarms geführt werden können.
Die Triflex R-Serie ist speziell für hochdynamische Industrieroboter konzipiert worden und kann sich als 3-Achs-Energiekette in alle Richtungen im Raum bewegen. Die universell einsatzbaren Triflex-Ketten aus Hochleistungskunststoffen trotzen auch anspruchsvollen industriellen Umgebungen, sind einfach zu montieren und mit Leitungen von außen zu befüllen. Zudem weisen sie eine hohe Zug- und Torsionsfestigkeit auf.
Zuführschläuche für Bolzen, Nieten und Schrauben
„Da jedoch heutzutage nicht mehr nur elektrische und pneumatische Leitungen, sondern häufig auch Zuführschläuche für Bolzen, Nieten oder Schrauben am Roboter geführt werden müssen, können zu enge Biegeradien oder herabhängende Schlaufen mitunter Probleme bereiten“, erklärt Jörg Ottersbach, Branchenmanager Robotik bei Igus. „Jede Umlenkung und jede Unterschreitung des zulässigen Mindestbiegeradius der Zuführschläuche bietet eine potentielle Störstelle und kann zu einer negativen Beeinflussung des Prozesses führen. Im schlimmsten Fall bleibt eine Niete oder eine Schraube im Zuführschlauch stecken, was dann zu einem Anlagenstillstand führt.“
Das Rückzugsystem bietet durch seinen linearen Rückzug der Energiekette eine effiziente und preiswerte Lösung, die ohne Bogen, Federstäbe oder Umlenkrollen auskommt. Das sehr leichte System basiert auf der bewährten schmier- und wartungsfreien Drylin-Linearführung, bei der ein beweglicher Schlitten die Kette auf einem Rückzugsweg von bis zu 600 mm transportiert. Elastische Bänder ziehen die ausgefahrene Kette automatisch zurück. Damit wird die Schlaufenbildung der Energiekette ausgeschlossen. Durch die daraus resultierende Optimierung der Prozesssicherheit können die Standzeiten deutlich erhöht werden.
Das selbstführende Rückholsystem ist auf die geschlossenen oder aufklappbaren Triflex-Ketten TRC, TRE und TRCF in den Baugrößen von 60 bis 125 mm Durchmesser ausgelegt. Sie werden mittels eines Anschlusselementes und einer Gleitdurchführung auf dem System arretiert, das wiederum durch Befestigungsplatten variabel an eine Vielzahl von Robotertypen angebunden werden kann. Weil das Triflex RSE die E-Kette direkt am Roboter führt und keine Umlenkungen nötig sind, verringert sich die benötigte Leitungs- und Kettenlänge. Somit ist das Rückzugsystem nicht nur eine platzsparende und leichte sondern auch eine kostengünstige Lösung.
Breit gefächerte Anwendungsbeispiele
Die Liste der Branchen für die Igus Energieketten liefert ist lang. Sie alle aufzuzählen würde den Rahmen sprengen. Daher haben wir ein paar für Sie ausgewählt. In den Berichten kommen die Anwender zu Wort.
Hybrid Energieketten aus Kunststoff und Stahl für die Höhe
Energieketten trotzen Staub und Schmutz in Aluminiumoxid Produktion
IIoT Connectivity aus Energiekette und Steckverbinder
