26.05.2011

Der Wunsch nach Einheitlichkeit und Durchgängigkeit in der Feldinstrumentierung seitens der Betreiber wird immer lauter. Endress+Hauser setzt diese Forderung in einem neuen, auf der Zweileiter-Technik basierenden Konzept für die Messparameter Durchfluss und Füllstand nach und nach um. Insgesamt sieben Messverfahren werden in diesem einheitlichen Gerätekonzept integriert. Alle acht Gerätevarianten der neuen Gerätegeneration zur Füllstandmessung für Flüssigkeiten und Schüttgüter erfüllen folgende Kundenanforderungen:

Die Füllstandsonde Levelflex Typ FMP55 ist der weltweit erste Multiparameter-Transmitter zur Trennschichtmessung. Die Besonderheit dabei ist, dass sie zwei Messverfahren kombiniert: das geführte Radarverfahren mit dem kapazitiven Messprinzip. Damit vereint dieses Messgerät alle Vorteile der beiden bisherigen Trennschicht-Messsysteme. Das Ergebnis ist eine hohe Zuverlässigkeit bei der Messwerterfassung von Trennschichten, die häufig in chemischen bzw. petrochemischen Prozessen vorkommen. Durch die Ausgabe von zwei normierten 4…20 mA Signalen, erfüllt der Levelflex FMP55 den Wunsch der Nutzer, nach einer zuverlässigen Erfassung vom Gesamtfüllstand und der Trennschicht. Das Messgerät entscheidet ohne weitere Einstellungen des Betreibers selbst welches Messverfahren – geführtes Radar bei klaren Trennschichten oder Kapazitiv beim Auftreten von Emulsionsschichten – zum Einsatz kommt. Selbst wechselnde obere Dk-Werte beeinflussen die Messsicherheit nicht. Mit dem Levelflex FMP55 entfallen Entscheidungen in einer frühen Planungsphase welches Messverfahren – geführtes Radar oder Kapazitiv – besser geeignet ist.